1 00:00:20,299 --> 00:01:00,999 مترجم بواسطة وايلد جيمي، 30/07/2015 2 00:01:41,100 --> 00:02:07,700 مترجم بواسطة وايلد جيمي، 30/07/2015 3 00:02:12,200 --> 00:02:14,800 أنا أحب لهجتك الأجنبية. 4 00:02:15,001 --> 00:02:16,001 نعم، لا أستطيع التخلص منها. 5 00:02:16,002 --> 00:02:18,402 - هل نحتفل بعيد ميلادي؟ -بشكل طبيعي. 6 00:02:38,903 --> 00:02:41,503 يا أنت، هذا يكفي! افتح النافذة. 7 00:02:41,504 --> 00:02:42,804 أريدك أن تسمعني. 8 00:02:42,804 --> 00:02:45,804 هل تعتقد أنك تملك الطريق لأنك تقود سيارة فاخرة؟ 9 00:02:45,805 --> 00:02:48,405 حسنًا، أنت لم تبهرنا، كما تعلم! 10 00:02:48,406 --> 00:02:51,006 -من الأفضل أن تذهب بعيداً وتتركنا وشأننا يا رجل. - ماذا قلت؟ 11 00:02:51,007 --> 00:02:54,007 - أنا أقول لك أن تتركنا وحدنا وتذهب بعيدا. - لا أستطيع أن أسمعك. 12 00:02:54,008 --> 00:02:55,808 أنا لا أتلقى أوامر من أحد، لذا اصمت يا رجل. 13 00:02:55,809 --> 00:02:59,009 نحن لم نزعجك، لذا انسى الأمر وأعطه إياه من هنا. 14 00:02:59,010 --> 00:03:02,010 - هل تريدين الخروج مع هذه العاهرة؟ - هيا أعطيه له. 15 00:03:02,012 --> 00:03:03,612 - المحرك عالق يا رجل. -أنت تثير اشمئزازي. 16 00:03:03,613 --> 00:03:06,013 لقد بدأت أحبك. 17 00:03:08,014 --> 00:03:09,214 باليومالاكا. 18 00:03:09,515 --> 00:03:11,115 سوف تدفع لي. 19 00:04:18,515 --> 00:04:18,815 أهلاً! 20 00:04:18,816 --> 00:04:20,216 يا لها من مفاجأة! 21 00:04:20,817 --> 00:04:22,317 كيف حالك 22 00:04:22,318 --> 00:04:24,318 لديك الشجاعة. لقد غادرت دون أن تخبرني. 23 00:04:24,319 --> 00:04:26,319 أنت تعلم جيدًا أنني كنت أنتظر أن أسمع منك. 24 00:04:26,320 --> 00:04:27,820 - آسف شيريل. - أقل ما يمكن أن تفعله هو... 25 00:04:27,821 --> 00:04:30,521 - لم أستطع الاتصال بك. سأقلك غدا. -حسنا إذن، لا تنسى ذلك! 26 00:04:33,823 --> 00:04:34,823 يا روزي! 27 00:04:36,024 --> 00:04:38,624 روزي؟ روزي؟ 28 00:04:39,825 --> 00:04:40,925 عزيزتي، لقد حظينا بوقت ممتع. 29 00:04:41,126 --> 00:04:44,026 - ألا تتذكرني؟ -كيف يمكن للفتاة أن تنساك؟ 30 00:04:44,027 --> 00:04:45,627 كنت آمل أن تتذكرني باعتزاز. 31 00:04:45,628 --> 00:04:46,928 أنا مجنون بحفلتك. 32 00:04:46,929 --> 00:04:47,729 هل تمزح 33 00:04:47,730 --> 00:04:48,730 بالطبع لا. 34 00:04:48,731 --> 00:04:50,731 كل مجموعاتك تطلب منك كل يوم. 35 00:04:50,731 --> 00:04:54,231 أنا محظوظ. يا روزي، نحن عطشان. أريد أفضل الشمبانيا. 36 00:04:54,232 --> 00:04:55,232 حسنا، أنت تدفع. 37 00:05:05,533 --> 00:05:06,733 2 كأس مبرد للبيتزا. 38 00:05:07,634 --> 00:05:08,334 شكرًا لك. 39 00:05:08,335 --> 00:05:10,735 أنت محظوظ، إنها آخر زجاجة لدينا. 40 00:05:10,736 --> 00:05:11,835 يا روزي... 41 00:05:12,136 --> 00:05:14,636 سوف نجلس. أحضر لنا الشمبانيا هناك. 42 00:05:12,836 --> 00:05:16,136 سآخذ النظارات معي. 43 00:05:17,037 --> 00:05:18,537 هيا دابسي. 44 00:05:36,938 --> 00:05:38,738 -تهانينا! - شكرًا لك. 45 00:05:42,439 --> 00:05:47,139 -والآن دعونا نحتفل بعيد ميلادك الثامن عشر! -18! 46 00:05:48,640 --> 00:05:51,140 - تريد أن تجعلني في حالة سكر. -املأهم! 47 00:05:52,741 --> 00:05:55,241 - أريدك أن تشرب معنا روزي! - بالطبع سأشرب. 48 00:05:55,242 --> 00:05:57,842 جميل...كمال. 49 00:05:58,843 --> 00:06:01,043 -كم عدد النظارات؟ - هل تريد الانضمام لشركتنا؟ 50 00:06:01,044 --> 00:06:03,344 بعض الشمبانيا؟ نعم؟ 51 00:06:03,645 --> 00:06:05,245 ينبغي لنا أن نحتفل به. 52 00:06:06,345 --> 00:06:09,045 -لصحتك! -أتمنى لك الأفضل! 53 00:06:09,346 --> 00:06:12,846 لك حبي وفي عيد ميلادك الثامن عشر. 54 00:06:14,547 --> 00:06:16,247 أنا أحب الشمبانيا. 55 00:06:16,648 --> 00:06:18,348 لكنها دائما ترتفع إلى أنفي! 56 00:06:18,348 --> 00:06:21,248 لسوء الحظ، هذه هي الزجاجة الأخيرة لديهم، يا عزيزي. 57 00:06:21,249 --> 00:06:22,849 غانديميا! 58 00:06:22,850 --> 00:06:24,050 نعم. 59 00:06:24,051 --> 00:06:26,051 لو كان لدي كأس آخر... 60 00:06:26,052 --> 00:06:27,552 ...كان يضربني على رأسي. 61 00:08:14,953 --> 00:08:16,853 سأحضر المزيد من المشروبات. 62 00:08:30,454 --> 00:08:33,754 على الأقل لن نموت من العطش. 63 00:08:34,455 --> 00:08:36,555 وآمل أن يساعدنا على تقليل موانعنا. 64 00:08:38,056 --> 00:08:40,556 لا تضحك، أنا جاد. 65 00:08:40,757 --> 00:08:42,157 أوه نعم. 66 00:08:42,558 --> 00:08:46,558 -أنت تسخر مني لأنه ليس لدي خبرة. -قلت لك أنني على استعداد لتعليمك. 67 00:08:46,559 --> 00:08:48,459 اسمحوا لي أن تظهر لك. 68 00:08:49,560 --> 00:08:51,960 أنا خائف قليلا. 69 00:08:52,961 --> 00:08:54,661 هذا طبيعي. 70 00:08:54,662 --> 00:08:57,062 -هذا ما يحدث في المرة الأولى. -ألا تخافين أبداً؟ 71 00:08:57,063 --> 00:08:59,063 بالطبع لا، بالطبع لا. 72 00:09:00,464 --> 00:09:01,764 هيا، شرب الويسكي الخاص بك. 73 00:09:01,765 --> 00:09:05,065 – ستشعر بالجرأة والإصرار. - أتمنى ذلك. 74 00:09:07,766 --> 00:09:10,266 -يمكنك العودة، كما تعلم. - لقد عقدنا صفقة. 75 00:09:10,267 --> 00:09:12,667 ربما تريد التراجع. 76 00:09:12,668 --> 00:09:15,468 - أكملت كل أموري يا حبيبتي. - هتافات! 77 00:09:15,469 --> 00:09:17,369 كل شيء سيكون على ما يرام، لا تقلق! 78 00:09:56,470 --> 00:10:01,170 من الأفضل أن أتوقف عن الشرب إذا كنا سنستمر. 79 00:10:02,471 --> 00:10:04,671 ثم يجب أن نذهب! 80 00:10:04,672 --> 00:10:06,772 انظر، نحن آخر العملاء في المتجر. 81 00:10:07,674 --> 00:10:09,474 سنشرب بقية الزجاجة في مكان آخر. 82 00:10:09,475 --> 00:10:10,875 يا رجل، مساء الخير! 83 00:10:10,876 --> 00:10:11,876 نعم؟ 84 00:10:11,877 --> 00:10:13,377 انتظر لحظة بينما أحضر لك معاطفك. 85 00:10:13,378 --> 00:10:15,478 - هل قضيت وقتا طيبا؟ -نقطة! 86 00:10:15,479 --> 00:10:16,779 نعم. 87 00:10:18,880 --> 00:10:21,580 أعتقد أنني أخذته. 88 00:10:23,981 --> 00:10:26,081 -شكرًا. طاب مساؤك. -طاب مساؤك! 89 00:10:26,082 --> 00:10:29,682 -عود إلينا! -سوف نعود قريبا. طاب مساؤك! 90 00:10:32,583 --> 00:10:35,283 - هل ستتمكن من القيادة؟ -بشكل طبيعي. 91 00:10:35,284 --> 00:10:37,484 سآخذك إلى منزلي وعندما نصل هناك... 92 00:10:37,485 --> 00:10:39,685 سترى، سأريك. 93 00:10:45,686 --> 00:10:50,186 هيا، خذ رشفة أخرى، وسوف تقنعك. 94 00:10:50,387 --> 00:10:54,187 انتظر، لا تشربه كله، أريد رشفة أيضًا! 95 00:10:54,388 --> 00:10:56,788 كفى من الحب، سوف تغفو. 96 00:10:56,789 --> 00:10:58,489 لا تقلق يا عزيزي! 97 00:10:58,490 --> 00:11:03,390 حتى لو شربت البرميل، أستطيع القيادة وأكون متيقظًا. 98 00:11:04,091 --> 00:11:05,891 حسنا، هذا كان! 99 00:11:06,092 --> 00:11:07,392 عزيزتي الاميرة... 100 00:11:07,893 --> 00:11:10,193 ...أقدم لك عربتي الملكية! 101 00:11:10,194 --> 00:11:11,894 أوه، حقيبتي. 102 00:11:14,295 --> 00:11:16,395 حسنًا، جاهز؟ 103 00:11:23,896 --> 00:11:26,396 والآن سأخذك إلى قصري. 104 00:11:26,697 --> 00:11:29,997 خذوا وقتكم أيها الأصدقاء، نريد أن نتحدث قليلاً مع مجموعتكم. 105 00:11:30,998 --> 00:11:32,498 ما هذا؟ 106 00:11:32,599 --> 00:11:34,799 اقتربي، لقد كنا في انتظارك. 107 00:11:34,800 --> 00:11:36,700 يا شباب، اخرجوا! لقد حصلنا عليه! 108 00:11:37,701 --> 00:11:39,001 -ماذا تريد؛ -سوف ترى أيها الأحمق. 109 00:11:39,002 --> 00:11:41,102 ولن يعجبك. 110 00:11:41,103 --> 00:11:44,003 مهلا، انتظر لحظة! ماذا يحدث هنا؟ ماذا فعلت؟ 111 00:11:44,504 --> 00:11:45,904 يا له من بطل! 112 00:11:48,405 --> 00:11:50,505 هيا، سوف تحب العرض. 113 00:11:54,206 --> 00:11:56,006 اتركني! 114 00:12:03,407 --> 00:12:05,007 لا تخافوا! 115 00:12:09,208 --> 00:12:11,108 أنتم يا رفاق تخسرون! 116 00:12:11,109 --> 00:12:13,509 أنت تعلم أن لديك أثداء رائعة يا عزيزتي. 117 00:12:13,610 --> 00:12:15,610 دعونا نرى أدناه. 118 00:12:15,611 --> 00:12:17,211 لن تحتاج إليها. 119 00:12:20,311 --> 00:12:22,811 يا لها من مفاجأة! أنت لا تزال عذراء! 120 00:12:22,812 --> 00:12:24,312 أنت سنفور! 121 00:12:24,513 --> 00:12:26,613 انظر الآن ماذا فعلت! 122 00:12:30,614 --> 00:12:32,414 أنت تنظر إليها، مثل الأرنب. 123 00:12:32,415 --> 00:12:35,915 الفتاة لا تزال عذراء! من الأفضل أن نساعدها! 124 00:12:35,916 --> 00:12:39,416 -نعم، هيا ستيليتو، أعطها اللعنة الجيدة! - على الرحب والسعة! 125 00:12:39,417 --> 00:12:42,917 -لا، اتركني! - سوف يعجبك ذلك يا عزيزي! 126 00:12:47,218 --> 00:12:48,018 افتح ساقيها! 127 00:12:48,019 --> 00:12:50,919 هيا أيتها العاهرة الصغيرة، سوف يعجبك ذلك. 128 00:12:52,720 --> 00:12:55,620 - سوف تطلب المزيد! -1، 2... 129 00:12:55,621 --> 00:12:58,621 3,4,5. 130 00:12:59,522 --> 00:13:03,022 -أراك يا صديق! -أراك ستيليتو! 131 00:13:03,223 --> 00:13:04,223 لا تقلق يا رجل، نحن نغادر. 132 00:13:05,824 --> 00:13:07,824 انتظروني انا انتهيت 133 00:13:15,225 --> 00:13:17,125 أيتها العاهرة الصغيرة، لقد ملأتني بالدماء. 134 00:13:17,126 --> 00:13:18,426 هيا أيها البلهاء! 135 00:13:18,427 --> 00:13:21,627 دعونا نستعد لجنازة جيدة غدا! 136 00:13:21,627 --> 00:13:22,927 يأتي. 137 00:13:40,228 --> 00:13:42,228 -أنت حر! -نعم. 138 00:13:43,429 --> 00:13:45,629 شارع بارك رقم 8. 139 00:14:07,630 --> 00:14:08,930 ليس سيئا، هاه؟ 140 00:14:09,231 --> 00:14:10,931 نعم، ليس سيئا على الإطلاق! 141 00:14:16,731 --> 00:14:19,331 هيا، أعطها له! 142 00:14:23,332 --> 00:14:24,932 يجب أن نتعلم هذا المقبض. 143 00:15:39,733 --> 00:15:42,333 -أمام؛ - لينوس؟ أنا هال. 144 00:15:42,334 --> 00:15:45,734 دابسي كان في عجلة من أمره بالأمس وأود منك أن تقدم لي معروفا. 145 00:15:45,735 --> 00:15:48,735 هذا غير ممكن. كيف هذا؟ 146 00:15:49,136 --> 00:15:51,336 سيئة للغاية. وهو في المستشفى الآن. 147 00:15:51,337 --> 00:15:54,037 يبدو جديا. 148 00:15:54,037 --> 00:15:54,637 من فعل ذلك؟ 149 00:15:54,638 --> 00:15:56,938 عصابة من القدامى. 150 00:15:56,939 --> 00:15:59,039 أعرف أين أجدهم. 151 00:15:59,039 --> 00:16:02,439 -وتريد منا أن نساعدك، أليس كذلك؟ - نعم بالضبط. هل ستساعدني؟ 152 00:16:02,440 --> 00:16:03,440 بشكل طبيعي. 153 00:16:04,641 --> 00:16:06,541 يجب أن تخبرنا أين يمكننا العثور عليهم. 154 00:16:06,542 --> 00:16:10,442 أعتقد أنهم سيذهبون إلى جنازة في القاعة الليلة. 155 00:16:10,443 --> 00:16:12,743 يجب أن نعلم الأوغاد درسا! 156 00:16:12,744 --> 00:16:15,144 نعم، سوف نلتقي بك هناك. 157 00:16:15,445 --> 00:16:16,745 يمكنك الاعتماد علينا. 158 00:16:16,745 --> 00:16:20,945 وسنلقنهم درسا لن ينسوه أبدا. 159 00:16:20,946 --> 00:16:23,246 كنت أعلم أنني أستطيع الاعتماد عليك يا لينوس. 160 00:16:23,247 --> 00:16:25,947 هذا هو الغرض من الأصدقاء. 161 00:16:25,948 --> 00:16:27,948 سأكون سعيدًا أنا وأولادي بترتيبها. 162 00:16:27,949 --> 00:16:29,049 كم عددهم هناك؟ 163 00:16:29,050 --> 00:16:31,050 5 أو 6، ولكن خطير جداً. 164 00:16:31,051 --> 00:16:34,351 لا تقلق، سنمنحهم معاملة خاصة. 165 00:16:34,352 --> 00:16:35,852 أنت تعرف أساليبنا. 166 00:16:35,853 --> 00:16:38,053 أنا في انتظار أن يأتي الليل! 167 00:16:38,054 --> 00:16:40,254 -حسنا، أراك هناك! - في 8. 168 00:16:40,255 --> 00:16:42,755 نعم، أعتقد أنه سيكون عرضًا جيدًا في المدرج. 169 00:16:42,756 --> 00:16:43,556 نراكم قريبا! 170 00:17:11,957 --> 00:17:13,357 يا لها من نكتة يا رجل! 171 00:17:14,658 --> 00:17:17,558 لا أحد يستطيع ركوب الدراجة مثلك. 172 00:17:18,859 --> 00:17:21,559 لماذا كان عليك أن تتركنا؟ 173 00:17:22,660 --> 00:17:25,960 هذا الرجل العجوز هو المسؤول! 174 00:17:26,961 --> 00:17:30,361 الرجل العجوز! لماذا لم نقتله؟ 175 00:17:34,362 --> 00:17:37,362 هيا، هيا! 176 00:17:37,363 --> 00:17:39,663 اهدأ، كلنا سنموت عاجلاً أم آجلاً. 177 00:17:39,664 --> 00:17:43,164 علينا أن نضحك الآن، كان سيحب لو عاش. 178 00:17:44,266 --> 00:17:45,566 هادئ! 179 00:17:48,167 --> 00:17:49,767 أيها الرفاق... 180 00:17:49,768 --> 00:17:53,368 .. لقد جئنا هنا الليلة ... 181 00:17:53,369 --> 00:17:55,869 ….وداعاً لصديق.. 182 00:17:55,870 --> 00:17:59,070 .. ورفيقًا لن ننساه أبدًا. 183 00:17:59,071 --> 00:18:00,171 متى. 184 00:18:00,172 --> 00:18:02,572 لم يعد معنا. 185 00:18:02,573 --> 00:18:06,073 لكن يمكننا أن نرضى بأننا انتقمنا له! 186 00:18:06,074 --> 00:18:08,574 والآن سنسكر جميعاً بذكراه.. 187 00:18:08,575 --> 00:18:11,175 .. وسنسلم جثته إلى النيران! 188 00:18:21,976 --> 00:18:24,576 إلى صديقنا وشريكنا الطيب.. 189 00:18:24,577 --> 00:18:26,177 .. لترقد بسلام. 190 00:18:26,178 --> 00:18:27,178 مرحبًا! 191 00:18:26,878 --> 00:18:27,978 مرحبًا! 192 00:18:28,679 --> 00:18:29,879 مرحبًا! 193 00:18:30,478 --> 00:18:35,078 لا أستطيع التحمل، لن نراه مرة أخرى1 194 00:18:35,079 --> 00:18:37,179 - هيا أعطني إياها. -شرب له! 195 00:18:37,180 --> 00:18:40,380 -هنا يا صديق! -اشرب من هنا الآن. 196 00:18:43,882 --> 00:18:47,182 - الآن دع جيمي يشرب أيضًا. - نعم، لإبقائنا برفقة. 197 00:18:47,183 --> 00:18:50,383 مهلا، لقد كان لديه ما يكفي! 198 00:18:52,779 --> 00:18:54,179 أشعل النار. 199 00:18:56,480 --> 00:18:59,480 حظا سعيدا يا صديقي ورحلة عظيمة! 200 00:18:59,483 --> 00:19:02,883 نتمنى لك كل التوفيق يا صديقي! 201 00:19:02,884 --> 00:19:05,084 إذا رأيت فتاة جيدة هناك، أرسلها إلى هنا! 202 00:19:05,085 --> 00:19:07,685 نعم، سوف نرحب بها ترحيبا حارا! 203 00:19:08,686 --> 00:19:12,586 إذا كان هناك أكثر من واحد، يمكننا أن zafti منهم. 204 00:19:15,790 --> 00:19:18,490 مهلا، أيها الأوغاد! 205 00:19:18,491 --> 00:19:19,491 هنا أنا! 206 00:19:19,492 --> 00:19:22,192 أليس هذا ما أردت؟ هنا أنا! 207 00:19:22,193 --> 00:19:23,793 ماذا تريد هنا؟ 208 00:19:23,794 --> 00:19:25,894 قم بعملك، واصل الحفلة! 209 00:19:25,895 --> 00:19:27,795 لقد أتيت فقط لحضور الجنازة.. 210 00:19:27,796 --> 00:19:30,296 ...ولكنني قلت أنني سأحضر بعض الأصدقاء معي. 211 00:19:30,297 --> 00:19:35,097 نريد أن نشارككم في حدادكم، لذا دعونا ننسى ما حدث ونشرب معًا. 212 00:19:44,898 --> 00:19:48,598 هيا يا رفاق، دعونا نعلم هؤلاء الأوغاد درسا! 213 00:20:55,499 --> 00:20:57,299 -ماذا علي أن أفعل؟ - حاد! 214 00:22:06,000 --> 00:22:07,700 لقد جئت أخيرا. 215 00:22:07,701 --> 00:22:09,501 نعم أنا! 216 00:22:12,201 --> 00:22:15,101 اعتقدت أنك ذاهب مع فتاة أخرى. 217 00:22:17,902 --> 00:22:20,302 - هل إفتقدتني؟ -تعرفين كم اشتقت إليك. 218 00:22:20,303 --> 00:22:23,003 ماذا يوجد على حاجبك؟ هل دخلت في قتال؟ 219 00:22:23,004 --> 00:22:26,304 نعم، لكنه في حالة أسوأ مني. 220 00:22:27,805 --> 00:22:30,105 -هل دخلت في قتال؟ -نعم. 221 00:22:30,106 --> 00:22:31,506 معي أنت حلوة! 222 00:22:31,507 --> 00:22:34,807 لم أبدأ القتال ولكن كان علي أن أدافع عن نفسي. 223 00:22:34,808 --> 00:22:37,208 - هل فهمت؟ - واعتقد انكم. 224 00:23:56,709 --> 00:23:59,209 اجمع قوتك واضرب! 225 00:23:59,210 --> 00:24:01,010 - هل فهمت؟ - نعم، سأحاول. 226 00:24:01,011 --> 00:24:02,711 النملة، افعلها! 227 00:24:43,312 --> 00:24:47,012 مرحبا يا رفاق! وهنا هدية لك! 228 00:24:47,013 --> 00:24:48,713 انتبه، إنها قنبلة يدوية! 229 00:25:08,214 --> 00:25:09,214 الأخت القديمة! 230 00:25:09,215 --> 00:25:11,915 لا تبدو سعيدًا اليوم كما كنت بالأمس. 231 00:25:16,316 --> 00:25:20,016 لقد جئنا لزيارتك لأننا أردنا الانتقام منك. 232 00:25:20,017 --> 00:25:24,617 علاوة على ذلك، أردت أن أخبرك ببعض الأشياء. 233 00:25:25,318 --> 00:25:28,418 أتساءل أين يمكنني أن أجد صديقك المخلص... 234 00:25:28,419 --> 00:25:30,719 ...الذي يهذي بسيارته. 235 00:25:30,720 --> 00:25:35,420 قولي لي غير ذلك، أقسم لك سأقطع حلقك، أيتها الأخت النتنة! 236 00:25:35,421 --> 00:25:37,421 هيا الحديث! 237 00:25:38,922 --> 00:25:40,322 شارع بارك. 238 00:25:40,023 --> 00:25:42,123 ما العدد؟ 239 00:25:42,123 --> 00:25:43,223 رقم 8. 240 00:25:43,224 --> 00:25:44,724 ما هو اسمه؟ 241 00:25:44,725 --> 00:25:45,825 هال مارتن. 242 00:25:45,826 --> 00:25:48,825 المتذمرون يجعلونني أبكي، كما تعلمون. 243 00:25:48,826 --> 00:25:51,426 وأنت تكسرني. 244 00:25:52,627 --> 00:25:54,927 يمكنك الاحتفاظ بسكيني كتذكار. 245 00:25:54,928 --> 00:25:57,928 وكجائزة، هذه سيجارة لطيفة. 246 00:25:58,529 --> 00:26:00,329 أتمنى أن يعجبك 247 00:26:16,330 --> 00:26:18,030 هنا، خذها! 248 00:26:19,431 --> 00:26:22,531 وهذا المؤمن يجب أن يبقى في هذا المكان. 249 00:26:22,532 --> 00:26:24,532 سوف نكتشف قريبا بما فيه الكفاية. 250 00:26:29,533 --> 00:26:34,333 انظر، هناك هال مارتن! 251 00:26:34,534 --> 00:26:35,734 تعال! 252 00:26:39,135 --> 00:26:43,735 إذا كانت سيارته هناك، فسوف يكون في المنزل. دعونا زيارته! 253 00:26:54,137 --> 00:26:57,037 بعد ذلك سوف تحتاج إلى استئجار سائق. 254 00:27:08,138 --> 00:27:09,438 ماذا تريد هنا؟ 255 00:27:09,739 --> 00:27:10,439 خارج! 256 00:27:10,740 --> 00:27:11,440 استراحة! 257 00:27:11,440 --> 00:27:16,040 اصمت وإلا سأقطع لسانك! 258 00:27:16,941 --> 00:27:18,341 يتمسك! 259 00:27:18,342 --> 00:27:21,342 ولا تخرج إلا إذا أذنت لك أيها العاشق! 260 00:27:21,343 --> 00:27:22,643 في أي طابق يعيش هال مارتن؟ 261 00:27:22,644 --> 00:27:24,844 إلى الثاني، إلى الثاني. 262 00:27:29,945 --> 00:27:31,045 رميها عليه! 263 00:27:34,747 --> 00:27:37,347 قد يريد المزيد. 264 00:27:39,548 --> 00:27:41,848 رميها بين العينين! 265 00:27:41,849 --> 00:27:42,949 رميها! 266 00:27:44,550 --> 00:27:47,150 أحسنت، أنت في مكانه الصحيح! 267 00:27:47,851 --> 00:27:49,351 تهانينا! 268 00:27:55,451 --> 00:27:57,051 ها هي سيارته! 269 00:27:57,052 --> 00:27:58,452 انها ليست سيئة سواء. 270 00:27:58,453 --> 00:28:00,053 لقد دفع الكثير من الفرنكات مقابل ذلك. 271 00:28:00,054 --> 00:28:04,054 نعم، ويجب أن تكون مالكًا كبيرًا لشراء مثل هذه السيارة. 272 00:28:11,055 --> 00:28:13,155 لا أمانع في الحصول عليه. 273 00:28:13,156 --> 00:28:15,156 ولا أمانع في خسارتها أيضًا. 274 00:28:15,157 --> 00:28:17,257 يجب أن يؤدي هذا الدرج إلى شقته. 275 00:28:17,258 --> 00:28:18,558 دعونا معرفة ذلك. دعنا نذهب! 276 00:28:19,559 --> 00:28:21,659 إذا قبضنا على هذا الحثالة، فسوف نسرقه! 277 00:28:21,660 --> 00:28:23,660 نعم، هذا ما سنفعله! 278 00:28:23,761 --> 00:28:28,061 أسرعوا أيها البلهاء! هيا بسرعة! 279 00:28:38,062 --> 00:28:40,362 ينبغي أن يكون لا يزال هناك، انتبه. 280 00:28:41,363 --> 00:28:42,563 وتقول أنهم أطلقوا النار عليه؟ 281 00:28:42,564 --> 00:28:44,164 أعتقد أنهم قتلوه. 282 00:28:44,964 --> 00:28:47,264 -هل هو هناك؟ - لا أعرف. 283 00:28:47,265 --> 00:28:48,765 - اذهب اتصل بالشرطة! - أريد البقاء معك. 284 00:28:48,766 --> 00:28:50,466 اذهب واتصل بالشرطة! يجري! 285 00:29:16,467 --> 00:29:19,767 انه يغادر! لا تدع له الذهاب! أوقفه! 286 00:29:19,768 --> 00:29:22,568 هذا اللقيط لن يذهب بعيدا! 287 00:29:43,869 --> 00:29:45,769 هيا، خطوة إلى الأمام! تعال! 288 00:29:49,770 --> 00:29:51,970 الاستيلاء على البندقية والقفز في! 289 00:29:51,971 --> 00:29:53,171 أسرع! 290 00:29:54,372 --> 00:29:56,972 من الأفضل أن نسرع! سوف نفتقده! 291 00:29:56,973 --> 00:29:58,573 تمسك بقوة! 292 00:30:20,874 --> 00:30:22,374 هذا القرف يذهب مثل السلحفاة. 293 00:30:22,375 --> 00:30:24,275 ضرب الغاز مرة أخرى! 294 00:30:27,076 --> 00:30:28,376 أنت العاهرة! 295 00:30:29,475 --> 00:30:31,975 تعال للأسفل! 296 00:30:33,976 --> 00:30:35,276 أين أنت ذاهب 297 00:30:35,277 --> 00:30:36,477 مهلا، سيارة أجرة! 298 00:30:36,778 --> 00:30:38,078 فكرة جيدة! 299 00:30:46,077 --> 00:30:47,777 مهلا، افتح الباب! 300 00:30:48,378 --> 00:30:50,378 هيا بسرعة! لذا! 301 00:31:37,378 --> 00:31:39,378 - فالس لطيف. -نعم. 302 00:32:25,979 --> 00:32:27,179 غير! 303 00:32:27,480 --> 00:32:29,480 علينا أن نذهب، الوقت متأخر. 304 00:32:29,481 --> 00:32:31,081 سيكون لدينا المزيد من المرح! 305 00:32:44,680 --> 00:32:46,180 سأحضر المنشفة. 306 00:32:46,181 --> 00:32:47,481 هل تعاني من البرد؟ 307 00:32:47,482 --> 00:32:48,981 لا، أنا بخير. 308 00:33:02,682 --> 00:33:06,082 - هل يجب أن نجد من يصطحبنا بالسيارة؟ - سأعتني بالأمر. 309 00:33:10,084 --> 00:33:11,884 أحب السفر معك. 310 00:33:11,885 --> 00:33:13,385 -هل تستمتع؟ -بشكل طبيعي. 311 00:33:14,886 --> 00:33:17,786 -لا أعرف أبدًا متى تكون صادقًا. - أنا أكون. 312 00:33:22,088 --> 00:33:25,188 لولا أنا ما وجدتم وسيلة النقل. 313 00:33:29,689 --> 00:33:31,189 كما تعلمون، أنا أحب جسمك. 314 00:33:31,190 --> 00:33:32,390 بجد؛ 315 00:33:34,390 --> 00:33:35,990 يوما ما سأحصل عليه. 316 00:33:35,991 --> 00:33:38,691 اسمحوا لي أن أعرف عندما تشعر بالملل، على الأقل. 317 00:33:38,691 --> 00:33:40,491 كنت أمزح! 318 00:33:52,492 --> 00:33:53,492 أهلاً! 319 00:33:54,393 --> 00:33:56,993 هل يمكنك أن تأخذني بالسيارة؟ أنا ذاهب في هذا الاتجاه. 320 00:33:56,994 --> 00:33:58,494 لاصطحابك، يعني؟ 321 00:33:59,895 --> 00:34:01,995 - فقط... - لن أذهب إلى الساحل. 322 00:34:01,996 --> 00:34:03,196 - هل فهمت؟ -نعم. 323 00:34:03,197 --> 00:34:05,297 -يمكنني أن آخذك إلى التقاطع. -نقطة. 324 00:34:05,298 --> 00:34:08,698 إذا كنت لا تمانع، صديق لي سوف يأتي معك. لقد جئنا إلى الشاطئ. 325 00:34:08,699 --> 00:34:10,499 - مستحيل. -لماذا؛ 326 00:34:10,500 --> 00:34:12,900 أنا آسف ولكن لا أستطيع أن آخذه. 327 00:34:12,901 --> 00:34:15,401 السيارة ذات مقعدين، لن يكون هناك مكان له. 328 00:34:15,402 --> 00:34:17,902 -لا أستطيع أن آخذك إلا أنت. - نعم. 329 00:34:18,303 --> 00:34:21,503 اه، سأذهب مع الرجل هنا. نراكم قريبا! 330 00:34:22,904 --> 00:34:25,204 ليلي، انتظري، لا تتركيني هنا! 331 00:34:25,205 --> 00:34:27,705 أعود، أعود! لا يمكنك المغادرة! 332 00:34:27,706 --> 00:34:28,806 ليلي! 333 00:34:29,407 --> 00:34:32,507 ماذا سأفعل بهذا الصندوق الآن؟ عد! 334 00:34:32,508 --> 00:34:34,708 ارجع، لا تغادر! 335 00:34:34,709 --> 00:34:36,109 ليلي، ارجعي! 336 00:34:36,110 --> 00:34:38,510 باليوكاريولا! 337 00:34:39,011 --> 00:34:40,611 لا بد أنه أخذ الأمر على محمل الجد! 338 00:34:40,612 --> 00:34:42,612 لكن ليس هناك سبب لبقائي معه. 339 00:34:42,613 --> 00:34:44,713 لقد عرفته لمدة يومين فقط. 340 00:34:44,714 --> 00:34:45,714 بالطبع. 341 00:34:46,114 --> 00:34:47,414 أين حصلت عليه؟ 342 00:34:47,415 --> 00:34:48,915 ليس عليك أن تخبرني. 343 00:34:48,916 --> 00:34:52,915 انا ذاهب لرؤية والدي. إنهم يعيشون في الريف بالقرب من هنا. 344 00:34:52,916 --> 00:34:55,316 ألا تعتقد أنهم محظوظون بالعيش في البلاد؟ 345 00:34:55,817 --> 00:34:57,117 اسمع، سأخبرك بشيء! 346 00:34:57,118 --> 00:35:00,018 لماذا لا تأتي وتبقى معنا بضعة أيام؟ 347 00:35:00,519 --> 00:35:01,919 أود ذلك. 348 00:35:01,920 --> 00:35:03,220 سوف تحب عائلتي. 349 00:35:03,221 --> 00:35:05,320 والدتي معطلة. 350 00:35:05,321 --> 00:35:06,021 بجد؛ 351 00:35:06,022 --> 00:35:08,222 سقطت من على الحصان وأصيبت بالشلل. 352 00:35:07,123 --> 00:35:10,223 إنهم يعيشون حياة هادئة للغاية. تعال معي! 353 00:35:11,224 --> 00:35:13,624 - نعم. -سوف تستمتع به. 354 00:35:14,725 --> 00:35:16,425 اسمي ليلي. 355 00:35:17,626 --> 00:35:20,426 وأنا أيضا هال. كنت سعيدا! 356 00:35:21,827 --> 00:35:24,827 - السيدة تريد رؤيتك. -حسنا حسنا. 357 00:35:28,528 --> 00:35:30,128 صباح الخير يا عزيزي! 358 00:35:30,529 --> 00:35:31,329 صباح الخير! 359 00:35:31,330 --> 00:35:32,730 هل نمت جيدا؟ 360 00:35:32,730 --> 00:35:35,230 نعم، جيد جداً. لا تتوقف عن قراءة الجريدة بسببي. 361 00:35:35,231 --> 00:35:38,231 - هل ترغبين بكأس من الشيري يا حبيبتي؟ - نعم شكرا لك! سوف يدفئني! 362 00:35:38,232 --> 00:35:39,532 إنه أفضل من الدواء! 363 00:35:39,533 --> 00:35:42,533 الشيري ينشط الدورة الدموية ويزيد الشهية. 364 00:35:42,534 --> 00:35:44,634 آني، أغلق الباب من فضلك! 365 00:35:46,335 --> 00:35:50,235 نعم...ولكن ليس بما يكفي ليشعرني بالنعاس. شكرا لك آني. 366 00:35:50,236 --> 00:35:51,536 -هنا حبي! -شكرًا! 367 00:35:51,537 --> 00:35:53,537 - هتافات! - هتافات! 368 00:35:55,238 --> 00:35:57,138 - هل تريد المزيد؟ - لا يا عزيزي. 369 00:35:57,139 --> 00:35:59,139 ماذا كنت تقرأ فيليب؟ 370 00:35:59,140 --> 00:36:01,040 أوه، لا شيء مهم. 371 00:36:01,041 --> 00:36:05,041 عندما أتيت كنت أدرس الاقتصاد. 372 00:36:05,042 --> 00:36:07,942 في الأساس، ارتفع مخزوننا! 373 00:36:07,943 --> 00:36:09,243 نقطة! 374 00:36:09,244 --> 00:36:10,944 أنت لا تعرف أبدا متى سوف تكون محظوظا! 375 00:36:10,945 --> 00:36:12,945 هذا بسبب عقلك وليس حظك. 376 00:36:12,946 --> 00:36:15,046 الآن يمكننا الذهاب في أي رحلة تريدها. 377 00:36:15,047 --> 00:36:17,347 - في بولينيزيا، فيليب. -ولم لا؛ 378 00:36:17,348 --> 00:36:20,448 بالطبع يا عزيزي، لقد فزنا بالكثير من المال ويمكننا أن نفعل ما نريد. 379 00:36:20,749 --> 00:36:23,849 شكرا لك، أنت تحاول دائما أن تجعلني سعيدا، حبي. 380 00:36:30,850 --> 00:36:32,750 حسنا، نحن هنا! 381 00:36:32,751 --> 00:36:34,751 منزل جميل! 382 00:36:35,452 --> 00:36:37,252 آمل أنهم لم يكونوا مستلقين! 383 00:36:49,753 --> 00:36:52,753 ورثت والدتي المنزل من قريب قديم. 384 00:36:52,754 --> 00:36:54,854 أتمنى لو كان لي نفس الحظ. 385 00:36:54,855 --> 00:36:57,255 -إنها كبيرة جدًا! - نعم جميل! 386 00:36:57,856 --> 00:36:59,056 يأتي! 387 00:37:00,057 --> 00:37:01,457 دعنا ندخل. 388 00:37:01,458 --> 00:37:03,557 آه، الأبواب مفتوحة. 389 00:37:03,558 --> 00:37:05,158 نحن لا نغلقهم أبدا. [مؤخرتك تريد ذلك] 390 00:37:07,858 --> 00:37:10,558 إنهم لا ينتظرونني! وستكون مفاجأة لهم! 391 00:37:11,059 --> 00:37:13,059 مهلا، هل هناك أحد هنا؟ 392 00:37:13,760 --> 00:37:16,360 سوف ترى، سيكونون سعداء للغاية! 393 00:37:16,361 --> 00:37:17,761 مهلا يا أبي! 394 00:37:20,362 --> 00:37:21,362 هذا أنا! 395 00:37:23,663 --> 00:37:25,163 هل هناك أحد مستيقظ؟ 396 00:37:31,164 --> 00:37:35,164 مرحباً يا ابني! يا لها من مفاجأة! 397 00:37:36,165 --> 00:37:37,565 مرحبا أبي! 398 00:37:39,466 --> 00:37:41,866 ينتظر كيف وكيف يراك. تبدو بخير. 399 00:37:41,867 --> 00:37:43,467 وأنت يا أبي. 400 00:37:43,468 --> 00:37:45,468 أود أن أعرفك على صديقتي ليلي. 401 00:37:45,469 --> 00:37:47,869 -مرحبا ليلي، أنا سعيد للغاية. - ترغب في البقاء لبضعة أيام ... 402 00:37:47,870 --> 00:37:50,370 -...إذا كنت لا تمانع. -ادخل! 403 00:37:50,371 --> 00:37:51,771 لقد حصلت على القليل من الدهون! 404 00:37:51,772 --> 00:37:54,372 هال، تبدو رائعًا! 405 00:37:54,373 --> 00:37:56,273 لقد ربته وتحبه كابن لها. 406 00:37:56,274 --> 00:37:57,674 لقد عاد! 407 00:37:58,075 --> 00:38:01,175 -من الأفضل أن تحضري لهال وليلي شيئًا ليأكلاه. - نعم بالطبع. 408 00:38:01,176 --> 00:38:02,676 لابد أنهم أكلوا! 409 00:38:02,677 --> 00:38:05,577 ينبغي لنا أن نحتفل به. تعال إلى غرفة الطعام! 410 00:38:06,378 --> 00:38:08,778 كانت والدتك تشعر بالتعب قليلاً وذهبت إلى السرير! 411 00:38:11,779 --> 00:38:15,479 - لقد أردته بشدة أن يأتي.. -جرب هذا الآن وأخبرني برأيك! 412 00:38:15,480 --> 00:38:17,980 إنه نبيذ جيد جدًا! لقد حفظتها خصيصا لك! 413 00:38:17,981 --> 00:38:18,981 حسنًا؛ 414 00:38:19,582 --> 00:38:21,182 هل أحببت ذلك؟ 415 00:38:22,183 --> 00:38:25,383 - ممتاز! -إذا أعجبك، أعلم الآن أنه جيد! 416 00:38:25,384 --> 00:38:27,584 لأن ابني خبير. 417 00:38:27,585 --> 00:38:28,385 شكرًا. 418 00:38:28,386 --> 00:38:32,286 ليس من السهل العثور على النبيذ الجيد هذه الأيام، أليس كذلك؟ 419 00:38:35,587 --> 00:38:39,087 حسنًا، فلنشرب نخب هذه المفاجأة غير المتوقعة! 420 00:38:39,088 --> 00:38:41,688 -مرحبا بك في بيتك يا حبي! -شكرًا. 421 00:38:43,589 --> 00:38:46,189 كما ترى، النبيذ رائع. 422 00:38:46,890 --> 00:38:48,590 ألا توافق؟ 423 00:38:48,591 --> 00:38:51,391 -هل أحببت ذلك. - إنه رائع يا أبي. 424 00:38:51,392 --> 00:38:53,492 يا ماريا ... 425 00:38:53,493 --> 00:38:55,393 هذا أفضل. ما هذا؟ 426 00:38:55,394 --> 00:38:58,493 أفضل ما لدينا في الثلاجة. 427 00:38:58,494 --> 00:38:59,394 جراد البحر... 428 00:38:59,395 --> 00:39:00,495 ...الفطر... 429 00:39:00,496 --> 00:39:01,396 ...الأنشوجة. 430 00:39:01,595 --> 00:39:03,895 ...مع الطماطم والخس. 431 00:39:03,896 --> 00:39:05,595 لا، هذا كثير جدًا بالنسبة لي، شكرًا. 432 00:39:05,596 --> 00:39:07,496 على الأقل أتمنى أن تأكلي يا عزيزتي. 433 00:39:07,497 --> 00:39:11,597 -يخدم! - نعم بالطبع. شكرًا. 434 00:39:14,398 --> 00:39:17,498 لقد تغيرت كثيرًا يا هال. لقد فقدت شهيتك. 435 00:39:17,499 --> 00:39:19,699 لم يأكل منذ أن عاش في المدينة. 436 00:39:19,700 --> 00:39:21,600 هل أخبرك أنه ولد هنا في البلاد؟ 437 00:39:21,601 --> 00:39:23,101 لقد كان دائما فتى قويا. 438 00:39:23,102 --> 00:39:25,702 لكننا نعلم أن الحضارة تدمر كل شيء. 439 00:39:27,703 --> 00:39:30,603 كل ما تتنفسه في المدن هو الضباب الدخاني. 440 00:39:30,604 --> 00:39:32,304 -هل تحب الريف؟ -أيضاً. 441 00:39:32,405 --> 00:39:34,005 -والخيول؟ -أنا أحبهم. 442 00:39:34,006 --> 00:39:35,506 يمكنك ركوب واحدة غدا إذا كنت تريد. 443 00:39:35,507 --> 00:39:37,207 هناك أماكن جميلة هنا. 444 00:39:37,208 --> 00:39:40,108 بالطبع هناك. الى جانب ذلك، أنا أحب ركوب الخيل. 445 00:39:42,810 --> 00:39:44,510 انت لا تعرف... 446 00:39:44,511 --> 00:39:48,411 أنت لا تعرف كم من الوقت كنت أنتظر هذه اللحظة. 447 00:40:50,412 --> 00:40:52,212 هل أنت متأكد من أنه لن يسمعنا أحد؟ 448 00:40:52,213 --> 00:40:53,413 بالطبع أنا كذلك. 449 00:40:53,414 --> 00:40:56,814 وكيف تعرف ذلك؟ هل فعلت ذلك من قبل؟ 450 00:40:58,115 --> 00:40:59,215 تعال الى هنا! 451 00:40:59,216 --> 00:41:00,716 نعم. 452 00:41:01,317 --> 00:41:02,917 كما تريد. 453 00:41:40,419 --> 00:41:42,519 تعال واجلس علي. 454 00:42:21,020 --> 00:42:22,520 هل ترغب في المزيد من القهوة؟ 455 00:42:22,521 --> 00:42:24,021 نعم شكرا لك. 456 00:42:27,822 --> 00:42:29,422 إنه قوي. 457 00:42:30,323 --> 00:42:31,723 وما زالت ساخنة. 458 00:42:32,124 --> 00:42:34,724 -هل تريد الحليب؟ - نعم من فضلك. 459 00:42:35,425 --> 00:42:36,625 سكر؛ 460 00:42:37,826 --> 00:42:39,926 هل تعلم أن هال هنا مرة أخرى، جون؟ 461 00:42:39,927 --> 00:42:41,527 لقد جاء الليلة الماضية. 462 00:42:42,128 --> 00:42:45,528 وهذه المرة أحضر معه فتاة جميلة. 463 00:42:47,229 --> 00:42:49,529 كلاهما ذهبا إلى الفراش في وقت مبكر نسبيا. 464 00:42:49,530 --> 00:42:51,330 وأمضوا الليل كله في الحمام.. 465 00:42:51,331 --> 00:42:53,731 ...يبتسم ويصدر أصواتاً غريبة مختلفة. 466 00:42:53,732 --> 00:42:56,732 لم أستطع النوم...أتساءل ماذا كانوا يفعلون. 467 00:42:59,433 --> 00:43:02,333 - ماذا تقول؟ - نحن لسنا معتادين على هذا، كما تعلم. 468 00:43:02,334 --> 00:43:04,334 لقد كان هذا المنزل دائمًا كما ينبغي أن يكون. 469 00:43:04,335 --> 00:43:05,635 هل انا مخطئ؟ 470 00:43:05,636 --> 00:43:07,736 ماذا تعتقد أنهم فعلوا؟ 471 00:43:07,737 --> 00:43:09,337 أين تريدني أن أعرف؟ 472 00:43:09,337 --> 00:43:11,937 أنت محق. علاوة على ذلك، هذا ليس من شأننا. 473 00:43:11,938 --> 00:43:14,138 يمكن لصاحب المنزل أن يفعل ما يريد. 474 00:43:16,139 --> 00:43:18,039 - هل تريد شيئا آخر؟ - لا شكرا، لدي الكثير من العمل. 475 00:43:18,040 --> 00:43:20,340 حسنًا، أراك عند الظهر. أهلاً! 476 00:43:24,041 --> 00:43:26,341 -أهلاً! -أهلاً! 477 00:43:28,542 --> 00:43:32,242 ثم أردت أن أدرس واضطررت إلى استئجار شقة في المدينة. 478 00:43:32,243 --> 00:43:33,243 انظر... 479 00:43:34,844 --> 00:43:37,144 - تلك كانت غرفتي. -هذا هناك؟ 480 00:43:37,145 --> 00:43:38,245 -هذا؟ -نعم. 481 00:43:38,246 --> 00:43:40,446 الشخص الذي لديه الزهور في النافذة. 482 00:43:41,047 --> 00:43:43,347 هذه الغرفة هي واحدة من الأفضل في المنزل كله. 483 00:43:43,348 --> 00:43:46,048 جي...لقد ولدت هناك. 484 00:43:46,049 --> 00:43:48,049 ولماذا تخبرني بكل هذا؟ 485 00:43:48,850 --> 00:43:50,950 ربما لأنني حقا أحبك. 486 00:43:51,451 --> 00:43:53,151 أنامعجب بك أيضا. 487 00:43:53,152 --> 00:43:54,752 سعيد بلقائك! 488 00:43:54,753 --> 00:43:55,453 بجد؛ 489 00:43:55,554 --> 00:43:57,254 إنه لطيف. 490 00:43:57,855 --> 00:44:01,155 أود أن أعيش هنا. هناك حق. 491 00:44:01,156 --> 00:44:04,456 هذا غير ممكن. إنها غرفة أمي الآن. 492 00:44:05,357 --> 00:44:08,357 أوه، اليوم دافئ وجيد. 493 00:44:08,358 --> 00:44:11,258 ...ولكنني أشعر بالبرد. 494 00:44:12,859 --> 00:44:14,959 كم أود أن أكون في بولينيزيا. 495 00:44:14,960 --> 00:44:17,060 لأخذ حمام شمس على الشواطئ. 496 00:44:17,061 --> 00:44:20,361 آمل أن نتمكن من الذهاب إلى هناك. 497 00:44:20,362 --> 00:44:22,662 ستكون رحلة جميلة 498 00:44:23,663 --> 00:44:25,263 لذا... 499 00:44:27,964 --> 00:44:30,064 أوه هال، انظر إلى تلك الوردة! 500 00:44:30,065 --> 00:44:31,665 لماذا لا تقطعها من أجلي؟ 501 00:44:31,666 --> 00:44:34,366 آمل أن والدتي لن يكون لها مشكلة. 502 00:44:34,667 --> 00:44:35,567 هنا. 503 00:44:37,068 --> 00:44:38,368 هل أنت سعيد 504 00:44:39,069 --> 00:44:40,769 أوه نعم. 505 00:45:07,570 --> 00:45:09,270 لقد أحببت الصيد دائمًا. 506 00:45:09,271 --> 00:45:12,071 منذ أن أحضر لي والدي بندقيتي الأولى. 507 00:45:12,072 --> 00:45:13,472 ما هي الاهتمامات الأخرى التي لديك؟ 508 00:45:13,473 --> 00:45:16,073 النساء الجميلات... مثلك. 509 00:45:16,074 --> 00:45:18,574 ولكن الآن أود أن أقتل بعض الطيور. 510 00:45:19,875 --> 00:45:21,075 هنا واحد، هناك! 511 00:45:21,677 --> 00:45:23,877 سأظهر لك مدى الدقة التي أملكها! 512 00:45:23,878 --> 00:45:26,678 -انظر إلى الطائر الآن! - نعم. 513 00:45:26,679 --> 00:45:28,379 شاهدت، شاهدت. 514 00:45:32,880 --> 00:45:35,380 أنت مجنون تماما! 515 00:45:37,881 --> 00:45:39,581 -لقد فاتتك، دعني أحاول. - أستو، أستو1 516 00:45:39,582 --> 00:45:43,982 -إنها ليست لعبة للنساء. - هيا، اسمحوا لي أن أطلق النار مرة واحدة. 517 00:45:43,983 --> 00:45:48,284 كان لدي لعبة أخرى في ذهني، كما تعلمون. 518 00:45:49,085 --> 00:45:50,585 أوه نعم؟ 519 00:45:50,586 --> 00:45:53,586 -أي نوع من اللعبة؟ -سترى. 520 00:45:59,987 --> 00:46:02,787 لن تحتاج إلى أي من هذه المعدات. 521 00:46:05,488 --> 00:46:06,788 أفضل بكثير. 522 00:46:07,689 --> 00:46:10,589 - الآن اسحب بنطالك! -لا تتعجل هكذا! 523 00:46:10,990 --> 00:46:12,290 انتظر! 524 00:46:15,691 --> 00:46:17,691 وأنت؟ 525 00:46:17,692 --> 00:46:19,292 الآن أفضل! 526 00:48:17,694 --> 00:48:19,194 -صباح الخير! -أهلاً. 527 00:48:19,195 --> 00:48:20,195 صباح الخير! 528 00:48:23,796 --> 00:48:25,396 هيا، اجلس! 529 00:48:26,397 --> 00:48:28,397 لماذا لا نكمل الدفعة؟ 530 00:48:30,498 --> 00:48:32,398 إنه خائف من أنني سأفوز. 531 00:48:33,599 --> 00:48:34,999 نعم؛ 532 00:48:37,300 --> 00:48:39,500 لا تتذكر كيف تلعب؟ 533 00:48:43,601 --> 00:48:45,201 روا زميله! 534 00:48:45,202 --> 00:48:47,002 آسف، إنه يوم سعدي! 535 00:48:47,003 --> 00:48:48,903 عليك أن تحترم والدك أكثر. 536 00:48:48,904 --> 00:48:49,604 بالضبط! 537 00:48:49,605 --> 00:48:51,605 هل سنذهب لركوب الخيل؟ 538 00:49:03,606 --> 00:49:05,406 كنت أنام مثل الثور! 539 00:49:05,407 --> 00:49:08,707 -مرحبا يا شباب! هتافات! -مرحبًا! 540 00:49:10,008 --> 00:49:12,908 استيقظ أيها الأحمق، لا يمكنك النوم طوال اليوم. 541 00:49:12,909 --> 00:49:15,509 - مازلت نعساناً. - هيا، انهض! 542 00:49:15,510 --> 00:49:17,510 لماذا لا تسمح لي بإغلاق أنفي أيها الوغد؟ 543 00:49:17,511 --> 00:49:19,311 لا يمكن للمرء أن يغمز هنا. 544 00:49:19,812 --> 00:49:24,312 ستيليتو، هل تتبول على شجيرة الورد؟ 545 00:49:25,113 --> 00:49:26,613 -لطيف جدا. - توقف أيها الخاسر. 546 00:49:26,614 --> 00:49:28,414 مهلا، أين حصلت على قرصة؟ 547 00:49:28,415 --> 00:49:29,815 هل تريد خطا؟ 548 00:49:33,316 --> 00:49:35,216 ايه، توقف! 549 00:49:35,217 --> 00:49:37,117 -توقف وإلا سأكسر ساقيك! -أعطني سيجارة. 550 00:49:37,118 --> 00:49:39,118 -أعطه الولاعة! -ها أنت ذا! 551 00:49:43,519 --> 00:49:45,619 تعال هنا أيها الوغد القديم! 552 00:49:45,620 --> 00:49:46,720 إنه أفضل برتقالي جربته على الإطلاق! 553 00:49:46,721 --> 00:49:47,721 تعال الى هنا! 554 00:49:48,222 --> 00:49:50,322 -اجلس ودعني أتبول في فمك! - قرصة جيدة هاه؟ 555 00:49:50,323 --> 00:49:51,723 -أنت مؤمن كبير. - لقد أحضرت الأفضل! 556 00:49:51,524 --> 00:49:52,824 ربما يعجبك ذلك أيضًا! 557 00:49:53,625 --> 00:49:56,125 اذهبوا إلى الجحيم أيها الأوغاد! 558 00:50:03,026 --> 00:50:05,826 مهلا، النزول من الجهاز! علينا أن نغادر 559 00:50:09,127 --> 00:50:11,227 -هيا، أسرعي! -لا تجهديني يا صغيرتي! 560 00:50:11,228 --> 00:50:12,228 اه... 561 00:50:13,429 --> 00:50:15,229 هل هذه الزجاجة لك؟ 562 00:50:15,230 --> 00:50:17,230 -نعم. - سوف نحصل عليه. 563 00:50:23,031 --> 00:50:25,131 انتبه، الحافلة قادمة! 564 00:50:28,832 --> 00:50:31,632 دعنا نذهب! اركبها! بسرعة! 565 00:50:35,433 --> 00:50:36,533 أسرع! 566 00:51:21,034 --> 00:51:23,034 هذا هو المكان. 567 00:51:23,035 --> 00:51:23,935 أوقفه. 568 00:51:28,135 --> 00:51:30,335 أنظر، سيارته هناك. 569 00:51:30,336 --> 00:51:33,536 نعم، شكراً للرجل في محطة الوقود. 570 00:51:34,537 --> 00:51:37,137 لا أستطيع الانتظار لصيد هذه السمكة الكبيرة! 571 00:51:37,138 --> 00:51:38,438 نعم، هنا سيارته. 572 00:51:38,439 --> 00:51:40,439 يجب أن يكون هنا في مكان ما. 573 00:51:40,440 --> 00:51:42,139 انها ليست سيئة، أليس كذلك؟ 574 00:51:42,140 --> 00:51:44,340 -أنا أفضل دراجتي. - نعم، وأنا أيضا. 575 00:51:45,441 --> 00:51:47,941 المنزل لا يفسدني أيضًا. 576 00:51:48,642 --> 00:51:51,142 - يا له من كوخ! - نعم، وبركة جميلة! 577 00:51:51,343 --> 00:51:53,343 هذا الرجل هو وجود انفجار. 578 00:51:55,845 --> 00:51:57,845 لماذا لا نقوم بزيارة عائلته؟ 579 00:51:57,846 --> 00:52:00,646 نعم، سأقوم بترتيب النساء. 580 00:52:01,147 --> 00:52:03,347 مهلا، ماذا تريد هنا؟ 581 00:52:03,348 --> 00:52:05,648 اخرج من هنا قبل أن أتصل بالشرطة! 582 00:52:05,649 --> 00:52:07,949 -استرخى! -أين صاحب هذه السيارة؟ 583 00:52:07,950 --> 00:52:08,951 هذا ليس من شأنك. 584 00:52:08,952 --> 00:52:09,952 - يبتعد! - ماذا قلت؟ 585 00:52:09,953 --> 00:52:12,453 اصمتي أيتها الطفلة! سأجعلك تبتلع لسانك! 586 00:52:12,354 --> 00:52:15,154 هل لا تحترم أولئك الذين يرتدون الزي العسكري؟ 587 00:52:25,158 --> 00:52:26,658 دعنا نذهب! 588 00:52:28,859 --> 00:52:30,659 هيا يا عزيزي تحدث معي! 589 00:52:41,560 --> 00:52:42,860 ما الذي تفعله هنا؟ 590 00:52:42,861 --> 00:52:44,561 ستيليتو، انظر إلى تلك الراهبة. 591 00:52:44,562 --> 00:52:46,762 لا أعرف من أنت ولكن إرحل! 592 00:52:46,763 --> 00:52:48,363 من فضلك اترك هذا المنزل. 593 00:52:48,364 --> 00:52:49,264 خارج! 594 00:52:49,265 --> 00:52:50,765 المسمار ذلك، طفل سيسي! 595 00:52:50,766 --> 00:52:52,366 يساعد! 596 00:52:56,267 --> 00:52:57,767 يا إلهي! 597 00:53:25,468 --> 00:53:26,768 تحدث، أين هو؟ 598 00:53:26,769 --> 00:53:27,869 لا أعرف! 599 00:53:27,870 --> 00:53:29,770 الحديث طفل نتن! 600 00:53:29,771 --> 00:53:30,571 ماذا يحدث هنا؟ 601 00:53:30,972 --> 00:53:32,672 لا، ليس فيليب، من فضلك! 602 00:53:32,673 --> 00:53:34,973 اهدأوا يا رفاق، أخبروني ماذا تريدون. 603 00:53:34,974 --> 00:53:35,974 ما الذي تبحث عنه؟ 604 00:53:35,975 --> 00:53:37,275 يجب أن يكون هذا اللقيط والده. 605 00:53:37,276 --> 00:53:39,376 نريد أن نعرف أين ابنك. 606 00:53:41,277 --> 00:53:42,777 ابني ليس بالمنزل وأنا... 607 00:53:42,778 --> 00:53:44,478 ...لا أعلم متى سيعود. 608 00:53:44,479 --> 00:53:49,379 والآن أطلب منك مغادرة المنزل... 609 00:53:50,080 --> 00:53:52,680 نريد أن نعيش بهدوء، هل تفهم؟ 610 00:53:52,681 --> 00:53:55,481 الآن من فضلك اذهب بعيدا وتوقف عن إزعاجنا. 611 00:53:55,682 --> 00:53:57,882 كيف تجرؤ على التحدث إلينا بهذه الطريقة أيها الدمية الصغيرة. 612 00:53:57,883 --> 00:54:00,383 ارفعوا أيديكم قبل أن أقطع رأسكم! 613 00:54:04,984 --> 00:54:07,784 سنترك مفاجأة صغيرة لابنك. 614 00:54:08,285 --> 00:54:09,785 تذكار جميل. 615 00:54:09,786 --> 00:54:11,886 تشغيله لها! 616 00:54:40,188 --> 00:54:41,888 احتفظ بها. 617 00:54:49,289 --> 00:54:51,489 - مهلا، مهلا، انظر ماذا وجدت! - من فضلك، لا! 618 00:54:52,990 --> 00:54:55,390 أهلاً أخي... أهلاً بك! 619 00:54:55,391 --> 00:54:57,391 هيا أيها الوغد ساعدني! 620 00:54:57,392 --> 00:54:58,392 تعال! 621 00:54:59,193 --> 00:55:01,093 كل ما لك! 622 00:55:03,094 --> 00:55:05,094 أية حفلة يا شباب؟ 623 00:55:16,796 --> 00:55:18,796 نحن ملوك الفضاء! 624 00:55:18,797 --> 00:55:21,497 العالم كله سوف يعجب بنا. 625 00:55:26,398 --> 00:55:28,398 نحن الأفضل! 626 00:55:28,999 --> 00:55:32,499 لقد أرادوا السلام... والآن حصلوا عليه! 627 00:55:35,000 --> 00:55:38,500 أود أن أرى وجه ذلك الوغد عندما يكتشف ذلك. 628 00:55:41,601 --> 00:55:43,401 حفلة لا تنسى! 629 00:55:43,702 --> 00:55:45,202 دعونا نفعل ذلك! 630 00:55:53,303 --> 00:55:54,703 ثم اعتدنا على تربية الخيول. 631 00:55:54,704 --> 00:55:58,004 لكن والدي أوقفها لأنه لم يكن لديه الوقت للاعتناء بها... 632 00:55:58,005 --> 00:55:59,505 يا إلهي! 633 00:56:02,406 --> 00:56:05,306 -لا تقترب منه! - انتظرني، هال! 634 00:56:12,507 --> 00:56:14,307 ابق هناك! 635 00:56:34,308 --> 00:56:35,808 الأم... 636 00:56:43,509 --> 00:56:46,109 الأم والمسيح والرسول! 637 00:57:12,610 --> 00:57:17,110 لقد كان خطأي.. خطأي. 638 00:57:19,311 --> 00:57:21,111 سأقتلهم يا أمي! 639 00:57:27,912 --> 00:57:29,712 سأقتلهم جميعا! 640 00:57:29,713 --> 00:57:31,613 سأقتلهم، أقسم! 641 00:58:10,914 --> 00:58:12,414 نعم، الجميع يعرف مكان اختبائهم. 642 00:58:12,415 --> 00:58:16,215 اتبع هذا الطريق بشكل مستقيم حتى تعبر 3 جسور. 643 00:58:16,216 --> 00:58:17,916 ثم انعطف يمينًا عند أول جسر تراه. 644 00:58:17,917 --> 00:58:19,417 - هل سيكون هناك؟ -نعم. 645 00:58:19,418 --> 00:58:20,418 هل أنت متأكد من أنهم هم؟ 646 00:58:20,419 --> 00:58:23,119 هؤلاء هم المتشردون ذوو الخوذات والشعر المزيت. 647 00:58:23,620 --> 00:58:25,820 - يركبون الآلات! -واحد منهم له لحية ومظلة! 648 00:58:25,821 --> 00:58:27,021 نعم هو واحد منهم. 649 00:58:27,022 --> 00:58:29,822 سوف تجد شريطًا بمجرد أن تستدير. اسأل عنهم هناك! 650 00:58:30,323 --> 00:58:32,323 شكرا، أتمنى أن أكون محظوظا. 651 00:59:28,224 --> 00:59:31,424 في ذلك الوقت كنت واحدا من الأفضل. 652 00:59:32,825 --> 00:59:35,125 أنا أضمن ذلك. 653 00:59:42,626 --> 00:59:43,726 ماذا سنحصل؟ 654 00:59:43,927 --> 00:59:47,227 -أحضر لي كأساً من شراب الروم! - على صحة نفسي الأفضل. 655 00:59:52,428 --> 00:59:55,128 كما تعلمون، في ذلك الوقت كان بإمكاني الحصول على أي فتاة أريدها! 656 00:59:55,129 --> 00:59:57,829 لكنك لا تصدقني. 657 00:59:59,030 --> 01:00:01,230 أنت لا تصدقني، وأنا أعلم. 658 01:00:01,931 --> 01:00:03,831 أقسم أن هذا صحيح. 659 01:00:04,732 --> 01:00:07,632 كان لدي أي شخص أردت. 660 01:00:07,633 --> 01:00:09,033 أين عصابة تشارلز؟ 661 01:00:09,034 --> 01:00:11,434 -اتركني! -أخبرني أين أجدهم. 662 01:00:11,435 --> 01:00:13,135 اتركوني وشأني، فأنا لا أعرفهم. 663 01:00:13,136 --> 01:00:16,636 إنها لا تريدك أن تداعبها إلا إذا أرادت ذلك. 664 01:00:34,037 --> 01:00:36,337 -كم يصنع؟ -35. 665 01:00:49,739 --> 01:00:51,839 - كان يجب أن تخبريه. -ما الذي يزعجك؟ 666 01:00:51,840 --> 01:00:54,840 -إنه واحد منهم هناك. - هيا، اخرج من هنا! 667 01:00:56,041 --> 01:00:57,541 ولا تلمسها مرة أخرى! 668 01:00:58,242 --> 01:01:01,142 سأغادر لأنني أحب ذلك، لا أحد يطردني. 669 01:01:02,443 --> 01:01:04,643 وداعاً... أيتها العاهرة! 670 01:01:24,444 --> 01:01:25,344 خنجر! 671 01:01:25,645 --> 01:01:26,745 خنجر! 672 01:01:27,246 --> 01:01:29,346 -خنجر! - ماذا تريد؟ 673 01:01:29,347 --> 01:01:31,047 إنهم يبحثون عنك. 674 01:01:32,048 --> 01:01:33,248 اهدأ! 675 01:01:33,249 --> 01:01:35,349 اصمت ولا تقل كلمة واحدة! 676 01:01:37,550 --> 01:01:42,050 أريد أن أقول بعض الحكايات لهذا الرجل الصغير. هل فهمت؟ 677 01:01:42,051 --> 01:01:43,451 ما هذا؟ 678 01:01:43,952 --> 01:01:45,152 اعطها له! 679 01:01:45,153 --> 01:01:46,253 ماذا يحدث هنا؟ 680 01:01:46,254 --> 01:01:49,554 في البداية تنخر مثل خنزير يذبح ثم لا تجيب. 681 01:01:51,655 --> 01:01:54,455 جميع النساء فاسدة تماما. 682 01:01:55,456 --> 01:01:57,056 لا أحد يفهمهم. 683 01:02:02,957 --> 01:02:03,957 ارفعوا أيديكم! 684 01:02:03,958 --> 01:02:07,358 إذا كنت شجاعًا جدًا، فلماذا ترتعش يديك؟ 685 01:02:13,659 --> 01:02:16,059 لا تصرخ مثل بوستوغرا! 686 01:02:16,060 --> 01:02:18,360 يدي... يدي. 687 01:02:19,861 --> 01:02:21,961 أليس معك سكين؟ 688 01:02:21,962 --> 01:02:24,462 أود أن أقطع الكرات الخاصة بك! 689 01:02:25,963 --> 01:02:29,163 ما هذا؛ 690 01:02:29,164 --> 01:02:30,964 قنبلة يدوية. 691 01:02:29,164 --> 01:02:33,864 يمكن أن يصبح الأمر خطيرًا جدًا إذا أدخلتهم في الجمجمة! 692 01:02:33,865 --> 01:02:36,165 وأنا غاضب جدًا، كما تعلم. 693 01:02:36,166 --> 01:02:37,966 تحدث وأخبرني أين أصدقائك! 694 01:02:38,267 --> 01:02:39,367 تعال! 695 01:02:41,368 --> 01:02:43,468 تكلم وإلا سأفجر عقلك! 696 01:02:44,769 --> 01:02:45,469 أين هي؟ 697 01:02:45,470 --> 01:02:49,170 -اثنان منهم في الاستوديو. -أين بقية الحمقى؟ 698 01:02:49,171 --> 01:02:50,771 تحدث! 699 01:02:50,772 --> 01:02:52,572 انها في تفريغ! 700 01:02:52,573 --> 01:02:54,373 كم عددهم هناك؟ 701 01:02:54,374 --> 01:02:56,874 2...2! 702 01:02:57,975 --> 01:03:00,375 وسوف تظهر لك امتناني! 703 01:03:00,376 --> 01:03:03,876 لا...لا...ماذا ستفعل؟ 704 01:03:03,877 --> 01:03:05,077 لا! 705 01:03:31,878 --> 01:03:34,578 أين بحق الجحيم وضعت تلك الخرقة؟ 706 01:04:24,979 --> 01:04:26,879 باليوغاميولي! 707 01:05:05,680 --> 01:05:07,580 أين هذا الأحمق؟ 708 01:05:17,481 --> 01:05:18,781 هنا أنا! 709 01:06:17,582 --> 01:06:19,582 اللعنة، لماذا لم توقف سيارتك؟ 710 01:06:19,583 --> 01:06:20,883 - حاولت. -الآن سوف ترى. 711 01:06:20,884 --> 01:06:22,484 سوف أدمر سيارتك. 712 01:06:22,485 --> 01:06:27,885 سأريكم. سأجعل سيارتك لا يمكن التعرف عليها، وأنا أضمن ذلك! 713 01:08:08,386 --> 01:08:10,186 هيا يا عزيزي! 714 01:08:10,187 --> 01:08:11,487 لا تجلس هناك وتحدق في وجهي! 715 01:08:11,487 --> 01:08:13,187 ألا ترى أنني مستعد؟ 716 01:08:13,688 --> 01:08:16,588 - تعال الى هنا! -إذا أردت ذلك! 717 01:08:16,589 --> 01:08:19,389 عندما أشرب، أصبح هكذا. 718 01:08:22,790 --> 01:08:24,390 لذا... 719 01:08:26,091 --> 01:08:28,091 هذه هي الطريقة التي أحبها. 720 01:08:37,292 --> 01:08:40,792 -اقترب! -لا تتعجل هكذا! 721 01:08:45,494 --> 01:08:46,594 خنزير! 722 01:08:47,895 --> 01:08:49,295 نعم سأطيع! 723 01:08:49,296 --> 01:08:50,496 من فضلك لا تجلدني! 724 01:08:50,497 --> 01:08:52,197 ارفع رأسك! 725 01:08:52,797 --> 01:08:54,097 سأفعل ما تريد. 726 01:08:54,098 --> 01:08:56,098 حسنًا، أعطني تلك السترة! 727 01:08:56,699 --> 01:08:58,699 نعم، مهما قلت...سأطيع! 728 01:08:58,700 --> 01:09:00,800 -عاقبني! -أكرهك! 729 01:09:03,201 --> 01:09:05,401 أخبرني مرة أخرى، أخبرني مرة أخرى! 730 01:09:05,404 --> 01:09:08,204 أنا أكرهك، أنا أكرهك! 731 01:13:06,705 --> 01:13:07,905 ابقوا ساكنين، كلاكما. 732 01:13:07,906 --> 01:13:09,006 أنت في السرير! 733 01:13:09,007 --> 01:13:10,807 أنت على الحائط! 734 01:15:38,008 --> 01:15:39,408 لا تغضب يا عزيزي! 735 01:15:39,409 --> 01:15:41,109 لن يكون هناك سوى انفجار صغير. 736 01:15:41,110 --> 01:15:42,910 ...ومن ثم نذهب جميعا إلى الجحيم! 737 01:15:52,111 --> 01:15:55,211 هناك رجل هناك ويقول أنه سيقتلنا جميعاً. 738 01:15:55,212 --> 01:15:58,912 لديه قنبلة وسوف تفجر المبنى بأكمله. 739 01:15:58,913 --> 01:16:00,013 ماذا تقول 740 01:16:00,014 --> 01:16:02,514 - ها هو! - انتبه يا أرنبي! 741 01:16:03,015 --> 01:16:04,015 اقترب! 742 01:16:04,016 --> 01:16:05,216 ماذا ستفعل؟ 743 01:16:05,217 --> 01:16:06,517 الآن سوف ترى! 744 01:16:07,018 --> 01:16:09,818 أنت تعرف ما هو هذا، أليس كذلك؟ 745 01:16:10,619 --> 01:16:12,419 انتظر، انتظر لحظة! 746 01:16:12,420 --> 01:16:13,120 لا! 747 01:16:13,121 --> 01:16:15,521 أريد أن أتحدث معك. لا تعبث مع الفتاة! 748 01:16:15,522 --> 01:16:17,222 لقد فات الأوان الآن، أنا آسف. 749 01:16:17,223 --> 01:16:20,223 يمكنني أن أذهلك بهذا السلاح لكني أفضل هذا. 750 01:16:20,224 --> 01:16:22,024 نحن جميعا ذاهبون إلى الجحيم معا! 751 01:16:22,025 --> 01:16:23,825 غير! لا تفعل ذلك! 752 01:16:24,026 --> 01:16:27,426 لقد قتلت جميع رفاقي، واحدًا تلو الآخر. 753 01:16:27,427 --> 01:16:31,527 لكن لا تظن أنك برأتنا جميعًا! 754 01:16:31,528 --> 01:16:33,128 عندما أضغط على هذا الزر الصغير... 755 01:16:33,129 --> 01:16:35,127 …سنذهب جميعا إلى الجحيم معا. 756 01:16:35,128 --> 01:16:36,329 -لا. -نعم. 757 01:16:36,330 --> 01:16:37,330 مترجم بواسطة وايلد جيمي، 30/07/2015